Nikolausmarkt in der Kunsthofpassage

Kunsthöfe wecken vier Tage lang Adventsstimmung

Heute (3. Dezember) eröffnet der beliebte Nikolausmarkt in der Kunsthofpassage Dresden. Vier Tage lang werden die Kunsthöfe dabei in stimmungsvollem Licht erstrahlen. Vom 3. bis 6. Dezember bieten Läden und Restaurants im festlich geschmückten Kunsthof gemeinsam mit Künstlern und Kunsthandwerkern an bunten Ständen Kunst und Kunsthandwerk, Musik, Kultur, Kinderprogramme im Märchenzelt, Filme, Süßes und Kulinarisches für Jung und Alt. Der Kunst- und Handwerkermarkt ist am Freitag (3.12.) von 14 bis 20 Uhr, am Sonnabend (4.12.) von 12 bis 20 Uhr und am Sonntag (5.12.) von 14 bis 18 Uhr geöffnet. (NL)

Weiterlesen

Mit Aschenbrödel um die Welt

Moritzburger Märchenlandschaft erfreut auch in Norwegen

Der tschechische Märchenfilm „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ gehört für viele ebenso zu Weihnachten wie Tannenbaumnadeln und Pfefferkuchen. Im Winter 1972/73 unter anderem in Moritzburg gedreht, ist der Film zudem ein Stück Heimat. Jens Czerwinka (Foto: N. Laube) staunte daher nicht schlecht, als er die Märchen-DVD eines Tages auch unter den Weihnachtswaren in seinem norwegischen Geschäft entdeckte. Der gebürtige Görlitzer ist 2006 von Dresden nach Kristiansand ausgewandert und dort seit 2008 Geschäftsführer eines kleinen Warenhauses namens Europris. „Für die Norweger gehört der Film ebenso zur Adventszeit, wie für uns Ostdeutsche“, erzählt er. Und das ist schon seit vielen Jahren so.

Bis heute wird das Märchen in norwegischer Übersetzung unter dem Titel „Tre nøtter til Askepott“ immer am ersten Advent auf dem Sender NRK ausgestrahlt. Auch Norweger jüngerer Generationen sind mit dem Film aufgewachsen. „Viele Kunden  kommen in meinen Laden und fragen nach der DVD“, sagt Jens Czerwinka. „Ich erzähle ihnen dann, dass ich daher komme, wo das Märchenschloss steht.“ Norwegen gehört damit neben Tschechien, Deutschland und der Slowakei zu den wenigen Ländern, in denen „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ seit über dreißig Jahren immer zur Weihnachtszeit im Fernsehen läuft. Moritzburg und die Hauptdarsteller Rolf Hoppe (als König), Libuse Safrankova (als Prinzessin) und Pavel Travnicek (als Prinz) bringen auch in diesem Advent Weihnachtsfreuden in die Herzen – in Norwegen ebenso wie hierzulande – bei uns ist das Märchen wieder am 24. (WDR, RBB, ORF), 25. (ADR) und 26. Dezember (HR, BR, RBB, MDR, NDR, SWR) in den öffentlichen-rechtlichen Sendern zu sehen.

Nicole Laube

Linktipp zum Film: http://www.dreihaselnuessefueraschenbroedel.de

Weiterlesen

Fehler im System

Leider ist uns mit dem Beitrag zum Museumsfest der Technischen Sammlungen in Dresden ein kleiner Fehler unterlaufen. Das Fest findet nicht wie erst geplant am 5. Dezember statt, sondern wurde auf den 20. Februar 2011 verschoben. Wir bitten unsere Leser um Verzeihung! (NL)

Weiterlesen

Schneller von Dresden nach Berlin

Deutsche Bahn optimiert Zugverbindungen

Mit dem Winterfahrplan der Deutschen Bahn kommen die Dresdner  schneller in die Hauptstadt. Die Reise vom Dresdner Hauptbahnhof nach Berlin per Intercity/Eurocityzug verkürzt sich ab Dezember um rund sechs Minuten. Von Berlin nach Dresden sparen die Reisenden sogar zwölf Minuten Fahrtzeit. Der Grund: In Weinböhla wurde die Ortsquerung ausgebaut, das erspart Umleitungen über Falkenberg oder Großenhain.

Ab Dezember 2014 sollen die Fernzüge zwischen Dresden und Berlin sogar noch schneller werden. Die Fahrtzeit beträgt dann nur noch 1:45 Stunden. Nach Angaben der Deutschen Bahn soll auf 80 Kilometer Streckenlänge eine Spitzengeschwindigkeit von 200 Kilometern pro Stunde erreicht werden. (NL)

Weiterlesen

Anna Netrebko singt in Dresden

Star-Sopranistin singt beim ZDF-Adventskonzert

Die russische Star-Sopranistin Anna Netrebko ist am 27. November in Dresden zu Gast. Sie wird ab 18 Uhr zusammen mit der Sächsischen Staatskapelle Dresden unter Leitung von Betrand de Billy und dem Tenor Vittorio Grigolo das Galakonzert in der Frauenkirche gestalten. Es singen zudem der Kammerchor der Frauenkirche unter Leitung von Frauenkirchenkantor Matthias Grünert sowie der Chor der Sächsischen Staatsoper Dresden. Obwohl das Konzert am 27.11. bereits ausverkauft ist, können die Dresdner am ersten Advent alle an diesem Starauftritt in der Frauenkirche teilhaben. Denn auch das ZDF ist anwesend und wird das Konzert für die Sendung »Adventliche Festmusik aus Dresden« aufzeichnen. Ausgestrahlt wird diese am 28. November um 18 Uhr). Acht Jahre nach dem ersten ZDF-Adventskonzert in Dresden, damals noch aus der Baustelle Frauenkirche, ist das Konzert aus der Frauenkirche zu einer festen Tradition im ZDF-Programm am ersten Adventssonntag geworden.

Die russische Star-Sopranistin Anna Netrebko singt noch ein zweites Mal in Dresden. Die ZDF-Kameras bleiben am 27. November gleich stehen, und um 20.30 Uhr erfolgt noch die Aufzeichnung des »Stabat mater« von Pergolesi. Das wird dann kurz vor Ostern 2011 im ZDF zu sehen sein. (NL)

Weiterlesen

Weihnachtsmarkt im Stallhof eröffnet

Mittelalterliches Adventsspektakel lockt mit Leckereien

In Dresden eröffnet heute (24.11.) der mittelalterliche Weihnachtsmarkt im Stallhof. Ab 17 Uhr werden dort die Schmiedefeuer, Backöfen und Holzkohlegrills wieder angeheizt und der Duft von Met, Glühwein und Süßigkeiten zieht durch das Dresdner Schloss. Der Weihnachtsmarkt ist bis zum 22. Dezember täglich von 11 bis 22 Uhr geöffnet. Am Wochenende wird ein Eintritt von drei (ermäßigt zwei) Euro erhoben. (NL)

Linktipp: www.mittelalter-weihnacht.de

Weiterlesen

Dresden hat einen neuen Weihnachtsmarkt

Adventsstimmung auch im Kurländer Palais

Im Kurländer Palais wird es ab 24. November einen neuen Weihnachtsmarkt geben. Spitzengastronom Gerd Kastenmeier vom gleichnamigen Restaurant plant dort dieses Jahr einen „Weihnachtsmarkt für Feinschmecker“. Ausgewählte Marktstände sollen dabei im idyllischen Innenhof rund um eine große Pagode platziert werden und allerlei Gaumenfreuden offerieren. Neben Fischspezialitäten des Hausherrn, werden Weine vom Weingut Prinz zur Lippe, Kurländer Stollen und feine Pralinen angeboten. Als besondere Spezialität gibt es Kastenmeiers Weihnachtswurst nach einem gut gehüteten Geheimrezept, so der Gastronom. Auch eine musikalische Umrahmung mit Live-Musik ist geplant. Maximal 250 Gäste finden im Innenhof Platz.

Der Weihnachtsmarkt für Genießer ist vom 24. November bis zum 23. Dezember geöffnet. Kastenmeier empfängt seine Gäste dort bis spät in die Nacht. Der Markt im Kurländer Palais ist unter der Woche bis 23 Uhr, am Wochenende bis 1 Uhr geöffnet. Der Eintritt kostet drei Euro, von denen die Hälfte einer caritativen Einrichtung zu Gute kommt. (NL)

Weiterlesen

Jetzt gibt es eine Helmut-Schön-Allee

Straßenname zu Ehren des Fußballtrainers

Dresden hat seit heute (17.11.) eine Helmut-Schön-Allee. Nach einem Stadtratsbeschluss vom 2. September 2010 wurde der etwa 240 Meter lange Abschnitt der Hauptallee zwischen Lingnerplatz und Lennéstraße, in unmittelbarer Nähe des Rudolf-Harbig-Stadions, nun offiziell auf den Namen des Fußballers und Trainers getauft. Anwesend waren dabei Bürgermeister Winfried Lehmann und der Sportdirektor des Deutschen Fußballbundes, Matthias Sammer.

Helmut Schön wurde 1915 in Dresden geboren und ist 1995 in Wiesbaden gestorben. Er spielte beim Dresdner SC, später in der Deutschen Nationalmannschaft. Von 1964 bis 1978 war Schön deutscher Bundestrainer. Er wird als einer der erfolgreichsten Nationaltrainer der Welt bezeichnet. (NL)

Weiterlesen

Imageverlust für Meißen

Porzellanmanufaktur zerstört eigene Produkte

Es ist der Aufgreger der Woche: in einer Nacht- und Nebelaktion haben Mitarbeiter der Porzellanmanufaktur Meißen Mitte Oktober ihre wertvollen Waren zerstört. Dabei machten sie einen solchen Krach, dass Anwohner aufmerksam wurden. Nachdem Kurt Biedenkopf, der Aufsichtsratsvorsitzende der Manufaktur, die Zerstörungsaktion der Porzellane bereits am Montag in der „Dresdner Morgenpost“ bestätigt hatte, äußerte sich sich das Traditionsunternehmen gestern erstmals gegenüber dem Mitteldeutschen Rundfunk selbst zu dem Sachverhalt. Bei der Zerstörung der wertvollen Porzellane soll es sich um eine Aufräumaktion zur Strukturoptimierung der Manufaktur gehandelt haben, berichtet der MDR. – Gruselig, was eine Traditionswerkstatt, angeblich zum Erhalt der Marke, nicht alles tut … (NL)

Lesen Sie den ganzen MDR-Bericht unter: www.mdr.de

Weiterlesen

Strompreise in Dresden steigen

Stromabschlag erhöht sich um etwa zwei Euro im Monat

Ab dem 1. Januar 2011 werden die Strompreise auch in Dresden steigen. Das gab die DREWAG in einer Pressemeldung vom 15.11.2010 nochmals offiziell  bekannt. Die Erhöhung der Strompreise resultiert aus der Weitergabe von erhöhten Belastungen aus dem Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG).

Der Gesetzgeber regelt den Ausbau und die Förderung der erneuerbaren Energien mit der sogenannten EEG-Umlage. Diese wird jedes Jahr neu festgelegt. Ab dem 01. Januar 2011 steigt die Umlage  dabei um 1,76 Cent/kWh auf 4,20 Cent/kWh (brutto). Die DREWAG wird diese Erhöhung jedoch nicht im gesamten Umfang an die Kunden weiter geben. Kostensenkungsmaßnahmen und insbesondere die Senkung der Netznutzungsentgelte für die Landeshauptstadt Dresden zum 01. Januar 2011 machen es möglich, dass die DREWAG nur einen Teil der EEG-Umlage berechnen muss.

Im Ergebnis werden die allgemeinen Preise der DREWAG für die Grundversorgung um 1,19 Cent/kWh (brutto) steigen. Für einen Haushaltkunden mit einem Jahresverbrauch von 2.100 kWh bedeutet dies eine Mehrbelastung von etwa 2,08 EUR pro Monat. Einige Dresdner Haushalte wurden über die Erhöhung bereits brieflich benachrichtigt. (NL)

Weiterlesen